| part I
CARMEN DE PATAGONES
Sus primeros pobladores , fundación y genealogía
Por Nélida (Beba) Rojas Torres , recopilada , ordenada
y actualizada por
su sobrino nieto Daniel Rojas Lanus
Old military Fortress of Carmen de Patagones
Old City of Carmen de Patagones around 1850
Historia de los Primeros pobladores de Carmen de Patagones y Expedicionarios
del Desierto. (History records of the first settlers of Carmen de Patagones
and The Expeditionaries of the Desert) .
(Pag 1-9)
Genealogía de los Primeros pobladores de Carmen de Patagones
y Expedicionarios del Desierto y descendientes. pag 10 a 38 .
(Genealogy of the first settlers of Carmen de Patagones and Expeditionaries
of the Desert and descendants .) pag 10 to 38.
En memoria del trabajo histórico y de investigación
hecho por mi tía abuela Nélida (La Beba) Rojas Torres y Perez
Crespo, sin la cuál no hubiera sido posible la recopilación
de todo este material Histórico.
La Beba fue historiadora autodidacta, hermana de mi abuelo Eduardo,
e hija del Almte Daniel Rojas Torres y Catalina Perez Crespo. Valga pues
mi humilde trabajo para honrar su memoria.
Este trabajo genealógico abarca algunas de las familias que poblaron
Carmen de Patagones, Expedicionarios del Desierto , y sus descendientes
que se detallan a continuación:
LIST BY SURNAMES :
Familias : CRESPO - MENDOZA - RIAL - CRESPO
MENDOZA - CRESPO CENTENO - CRESPO RIAL - ARAGON CRESPO
- CRESPO GUERRERO - CRESPO MARTINEZ - HERRERO CRESPO -
CRESPO CRESPO - GUERRERO CRESPO - CRESPO GARCIA - CRESPO
RIAL RIAL - PIEDRABUENA CRESPO - ARAQUE IBAÑEZ
- ARAQUE VILLANUEVA - HERRERO CRESPO - WINTTER HERRERO - CRESPO
MIGUEL - PEREZ CRESPO - CHAPMAN CRESPO - DAVIES CRESPO - MOLINA CRESPO
- CORDOBA CRESPO - REVILLE CRESPO - CRESPO CASTRO - CRESPO CRESPO MIGUEL
- SPUN CRESPO - CRESPO PASOS - HARRIS CRESPO - ARAQUE CASTRO - FEILBERG
WINTTER - FEILBERG CRESPO - RIVADAVIA CRESPO - PEREZ CRESPO - QUINTERO
PEREZ - ROJAS TORRES - BELLOSO PEREZ -PEREZ ETCHEPARE - CHAPMAN MARTINEZ
- ZAMBONINI DAVIES - CARMONA DAVIES - PEDEZERT DAVIES - CORDOBA LLANINI
- ROLDAN CORDOBA - de MORRE CORDOBA- CRESPO HANSEN - CRESPO UNANUE - SENESI
CRESPO - SPUN SOSA - BERNAL HARRIS - CRESPO SAUOM- ACEVEDO FEILBERG - VENTURA
GIMENEZ - RIVADAVIA MACIEL - LACABANE RIVADAVIA - VOLLET RIVADAVIA
- PEREZ ETCHEPARE - ARDITO PEREZ - DIRKS CHAPMAN - RODRIGUEZ CHAPMAN -
IMSEN CHAPMAN - ROIG CHAPMAN - CHAPMAN MUÑOZ - BRIE ZAMBONINI -
PERDRIEL ZAMBONINI - POZZO ZAMBONINI - PEREYRA ZAMBONINI - CERVINI CARMONA
- BRETON LAHITTE CARMONA - RICCHIERI PEDEZERT - VERNENGO PEDEZERT - PEDEZERT
TERRY - PEDEZERT VIDAL - CICHERO ROLDÁN - de MORRE TORRES - CALAFELL
IRIARTE CRESPO - de la FUENTE SENESE - LONGE SENESE - LYNCH SENESE - SOLDANO
SPUN- SOLARI SPUN - JUSTO BERNAL - ACEVEDO de LEZICA - ACEVEDO SAN MIGUEL
- GALUP LANUS FEILBERG - RIVADAVIA VERNET - DEL AZAR LACABANE - LACABANE
JOSE - GÖERLING LACABANE - LACABANE ESCALOM - SORONDO OVANDO VOLLET
- SEÑORANS VOLLET - GALUP LANUS ROJAS - ROJAS LANUS - RODRIGUEZ
ETCHETO DIRKS - DELL ´OCA DIRKS - RODRIGUEZ FUDICKAR CARCAVALLE -
VILLAMIL IMSUM - IMSUM CASTRO - VALENTE FERRO - LLOSA ROIG - BERTOMEN ROIG
- ETCHEVERRY PERDRIEL - PEREYRA APARICIO DE LA TORRE - PEREYRA ESTRABON
- PEREYRA DEL VALLE - VIO BRETTON LAHITTE - DELOSO BRETTON LAHITTE - BICLSKI
BRETON LAHITTE - RICCHIERI BOS - RICCHIERI ZABALETA - RICCHIERI PONFERRADA
- HEWRTLEY RIARTE - ARAUZ RIARTE - VERNENGO PONS - ABERASTAIN VERNENGO
- VERNENGO PASCUAL - PEDEZERT PEÑA - MASSINI EZCURRA PEDEZERT -
PEDEZERT VERON - CASTRO PEDEZERT - PEDEZERT RIAL SALAS - SEGURA JUSTO -
OGGERO ROJAS - ROJAS LANUS INSIARTE - ROJAS TORRES PAIVA - ROJAS TORRES
DARNET - FEILBERG GRIGERA - ACEVEDO de LUCA - RIVADAVIA ADRIANI - LACABANE
ARDANAZ - DELL´OCA RUIZ - DELL´OCA BORRE - BERTOMEN OBARRIO
- GIUSTI PEREYRA - PEREYRA BENEGAS LYNCH - PICCARDO PEREYRA - MARTIN SUBER
- HEWRTLEY - PERRI HEWRTLEY - OGGERO DONOSO - OGGERO WATSON - ROJAS LANDOLFI
- LANUS ROJAS LANUS - ROJAS MIRA - CARIDE ROJAS TORRES - FEILBERG ZANITTIN
- RODRIGUEZ FEILBERG .
CARMEN DE PATAGONES, su historia :
HISTORY RECORDS OF CARMEN DE PATAGONES
En abril de 1779 Biedma fondeó a las 21 millas náuticas
de las costa atlántica, en la orilla izquierda del Río Negro.
Lugar violentamente escarpado de aspecto más pintoresco en todos
los relieves del terreno, que se pronuncian energicamente.
Brief history of the first settlers
In april 1779 Francisco de Biedma anchored his ship 21 nm offshore ,
near the left side of the Rio Negro mouth. This was a strategic place for
the military to settle and it would keep them far from the River floods
. There was built a fortress , sort of a shelter in which the first settlers
of the region whould build their houses and a place to live.
That place was called Carmen de Patagones. Once Biedma based
his camp there , asked for the help of Viceroy Vertiz in order to
get the assistance from the spanish monarch Charles III. The King under
a royal ordinance date Sep 19th 1778, offered to the ones of his subjects
who wish to emigrate to the new settlements, sent to be founded in the
patagonian shores, to cover the cost of the trip, lodging once arriving
to destiny, parcel of lands to cultivate, cattle and economic support for
over a year.
This ordinance was proclaimed in the Kindom of Galicia, from there
mainly camigrated most of the first settlers of Carmen de Patagones. Some
of them as Crespos came from a place called Astorga (Leon
province) from which are the people called Maragatos. The people from Carmen
de Patagones adopted this name as the ones born in Astorga.
Their first arrival oct 2nd 1779, today is considered as the
foundation of Carmen de Patagones.
Here in is reproduced the Genealogy of the first settlers
and their descendants. Many of them participated in different wars. Some
were remarkable people, politicians , militaries, expeditionaries of the
desert, presidents of Argentina, former marines., etc .
El 13 de junio de 1779 se eligió esa márgen, donde la
altitud del terreno, la resguardaría del alcance de las más
grandes crecidas del Río.
Era un paraje estratégico bajo el punto de vista militar situado
en terreno brarrancoso y de fácil defensa, se delineó un
fuerte provisional de 80 casas en cuadro.
Establecido Biedma en el puesto en que cimentó la base del hoy
pueblo Carmen de Patagones, recabó del Virrey Vertiz, los auxilios
indispensables al fomento de la naciente población. El monarca español
Carlos III, en consecuencia de su resolución de fecha 8 de junio
de 1778 había dictado su Real Orden de 19 de septiembre de 1778,
en que se ofrecía a los que quisieran pasar a poblar los nuevos
establecimientos mandados fundar en la costa patagónica, costearles
el viaje, darles habitaciones luego que llegaran a destino, útiles
para labranza, semillas para sembrar, una o dos yuntas de bueyes,
tierras en propiedad y mantenerlos economicamente por el tiempo de un año
contado desde su llegada, correspondiéndole en concepto de este
socorro, a razón de un real de plata por día
Esta determinación fue publicada en el Reino de Galicia,
de allí procedieron los primitivos pobladores de Patagones, pero
también vinieron algunos Maragatos como por ejemplo los CRESPO y
por éstos tomaron el nombre de Maragatos.
La Maragatería es una comarca situada en el Sud Oeste de Astorga,
en la provincia de León (España), sus trajes antiguos era
sombrero ancho, jubón encarnado con botones afiligranados de oro,
chaquetón que había sustituído al antiguo chaleco
peto y bragas de lana o merino, ceñidas a la polaina con cintas.
Documento en el Archivo de Indias :
Papers at the Archive of Indias
Buenos Ayres, 5 de febrero de 1779. Exmo Señor, En vista de lo
que de orden del Rey se sirva V.E. prevenirme en carta de 19 septiembre
de 1778, debo decir, que todas las familias del Reino de Galicia, que aquel
Intendente vaya embarcando en los buques correos, se mantendrán
en Montevideo a expensas de S. M. , hasta que el Virrey determinare su
envio a las poblaciones mandadas establecer en las dos bahías "Sin
Fondo " y "San Julián", etc.
(nota del Intendente de Buenos Ayres al Exmo Señor D José
de Gálvez , Ministro de la Corona de Carlos III ).
En ella concluye haciéndole presente que remitirá a la
brevedad posible a las poblaciones del Sud en la nave "Visitación"
las familias recibidas y cien arados. (Archivo de Indias).
Pobladores (Settlers) : que han entrado en este establecimiento
desde su construcción, como los primeros colonizadores, son considerados
fundadores
(Founders), desde su llegada a Carmen de Patagones el día 2
de octubre de 1779, que se considera la fecha de la fundación del
pueblo, hasta los llegados el 15 de marzo de 1783.
A ellos se los socorrió con la ración llamada de tierra,
para diferenciarla de la que se otorgaba a la gente de mar que, consistía
en 8 onzas de bizcochos , 1 de yerba, 1 de sal, 1/2 de ají, 1/2
de tabaco, 1 res para cada 60 hombres y 4 reales de leña por cada
res, desde el día de su entrada hasta el 15 de marzo de 1783.
Fueron 180 personas entre hombres, mujeres y niños (Apunte original
del Marqués de Sobremonte). Archivo General de la Nación.
Llegaron el 2 octubre de 1779 = 10 personas,
Llegaron el 11 de octubre 1779 = 12 personas
Llegaron el 21 septiembre de 1780 = 33 personas
Llegaron el 26 de septiembre de 1781 = 20 personas
Llegaron el 10 de octubre de 1781 = 18 personas
Llegaron el 29 diciembre 1781 = 8 personas
Llegaron el 5 enero de 1782 = 60 personas .
Llegaron el 20 de enero 1782 = 1 persona.
Llegaron el 5 de febrero 1782 = 12 personas.
Llegaron el 19 de marzo de 1782 = 1 persona.
Llegaron el 13 de noviembre de 1783 = 4 personas.
Llegaron el 29 de diciembre de 1783 = 1 persona (no disfrutó
de ración).
= ttl 180 personas arribadas .
Todos fueron socorridos con la ración señalada desde el
día de su entrada hasta el 15 marzo de 1783 y a los que siguieron
se les contribuyó a los cabeza de familia en consideración
a la situación en que se hallaban, las raciones mensuales
hasta fin de diciembre de 1783.
Fuerte de Carmen de Patagones - Río Negro-20 septiembre de 1800,
Pedro Fermín Indart . Archivo General de la Nación.
*José Guerrero, soltero, llegó el 10 de octubre de 1781.
*Pedro Sanchez y su esposa Bernarda Perez, junto con sus hijos Francisca
y Santiago llegaron el 29 de diciembre de 1781.
*Juan Miguel Crespo con su mujer María Antonia Mendoza y sus
hijos José, Pedro, Juan, Gerónima, Francisca, María
y Antonia, llegaron el 5 de enero de 1782.
*José Rial, soltero, llegó el 20 de enero de 1782.
Pedro Fermin Indart, Ministro y Comandante del establecimiento
del Río Negro, residía en Patagones desde hacía ya
muchos años, a donde fue con empleo muy subalterno, dijo en pocas
palabras la verdad :
" provisionalmente y hasta tanto se les construyan casas según
se les ha prometido por la Real Orden de 19 septiembre de 1778 a los pobladores
de este establecimiento, fueron colocados en unos ranchos de paja y juncos,
que se hicieron al efecto y que por su poca consistencia y duración
se les arruinaron en poco tiempo y como la real hacienda no tenía
suficientes auxilios como así tampoco la Superioridad había
determinado sobre las habitaciones que se les debería haber dado,
se vieron precisados a alojarse en cuevas que labraron a sus expensas y
hasta ahora subsisten en ellas, pero pronto cesará este motivo porque
la Real Hacienda les está fabricando las habitaciones ofrecidas
por la citada Real Orden."
Ministro de Hacienda, Pedro Fermín Indart
8 octubre de 1800.
Francisca Sanchez Perez, llegó el 29 de diciembre de 1781,
no había escuela en el lugar y solo se obetenían los goces
de la enseñanza, proporcionados por las familias privadamente y
gracias a esta noble mujer que dedicó muchos años de su vida
a combatir el analfabetísmo en la niñez. Recién en
1821 se fundó una escuela con 35 alumnos que funcionó en
el Fuerte del Carmen.
Fermín Cernadas fue el 1er maestro de esta escuela fundada por
José Gabriel de la Oyuela, Comandante Militar de Patagones, durante
el Gobierno de la Provincia de Buenos Ayres de Martín Rodriguez
y su Ministro Dn Bernardino Rivadavia.
Juan
B. Thorne was born in New York in 1807 , son of a naval engineer.
He sailed since he was very young. When he started the war of Brazil he
was only 18 years. He was oustanding in Carmen de Patagones.
Representación de los pobladores de Patagones redactada por
Vicente Vazquez Salgado (7 de marzo de 1780 ).
Antonio Berdences
Bernabe Pita
Matías Legarreta
Antonio Cañadas
Alberto Espinosa
Antonio de Beres
José Patiño
Bartolomé Varquez
Francisco Vazquez
Ventura Castrelo
Vicente Vazquez Salgado.
El 18 de noviembre de 1799 los vecinos de Patagones dieron poder
al Dr José Vicente Carrancio, abogado de Buenos Aires .
Juan Miguel Crespo
Bartolomé Moreno
Angel Novoa Varela
Antonio Garcia
José Rial
Bernardo Baltruille
Bartolomé de Dios
Pedro Crespo
Domingo Irnelo
Manuel Alonso
Narciso Velazco
Juan Gonzalez
Mariano Lopez
Simón Pita
Bartolomé Vazquez
Mateo Gomez
Manuel Seguras
Rafael Serra
Angel de Otero
Juan Antonio Miguel
Manuel Garcia
Juan de Ureña
José Guerrero
Blas de Ureña
Lucio Saez de Burnaga
Manuel Velasco
Manuel Fernández
Pascual Caballero
Juan Antonio Lopez
José Baler
Bernabé Pita
Gerónimo Crespo
Pascual Rodriguez
Andrés Villar
Andrés Leruzenta
Francisco Corral
Alonso Calvo
Manuel Roman
Lucas Pazo
Francisco Seguras
Antonio Miguel
Nicolás Frayh
Eugenio Carso
Antonio Dominguez
Damaso Maza
Francisco Miguel.
----------------------------------------------------------------------------------------------
I Edmundo Elsegood . piloto de la Goleta "Encarnación"
en 1833 se radicó en Patagones, navegaba por 1860 entre Buenos Aires
y Patagones en la Barca "Armonía" de la firma Harris , cm María
León , padres de
1) Federico, 2) Edmundo, 3) Nerea, 4) Mercedes, 5) Clotilde, 6) María
cm el Dr N Bonorino, 7) Margarita cm Nicanor Mendez .
----------------------------------------------------------------------------------------------
El 4 junio 1808 con licencia temporal de los pobladores :
Francisco Ligurado y su hijo Manuel.
Juan Crespo, con licencia de sus padres en Montevideo.
Nicolás Araque, con licencia de sus padres, fraile de Sto Domingo.
José Vazquez, con licencia de sus padres .
Juan José Rial, con licencia de sus padres en Montevideo.
José Marcos, con licencia de sus padres .
Eusebio Marcos,
Pedro Miguel.
----------------------------------------------------------------------------------------------
El 4 junio 1810, tres de sus vecinos, Andrés Paz, José
Crespo y pascual Rodriguez, solicitan abastecer de sal a la ciudad y poder
ir a Buenos Aires, estos hacían 30 años que habían
llegado.
----------------------------------------------------------------------------------------------
En 1874, el anciano vecino de Patagones D Benito Crespo.
En 1890 Isaías Crespo en su trabajo Histórico
titulado "Reminiscencias en el Pueblo de Patagones ".
En 1812 D Pedro Crespo, José Rial en su estancia.
En 1814 Ministro Francisco de León
En 1815 Andrés Paz, María Antonia Mendoza, Francisco
León,
Mariano de León, Gregorio Araque, Pedro Crespo.
D Francisco de León desempeñaba un cargo en la administración
de Hacienda en Río Negro desde 1791 hasta 1810 fue oficial escribiente
de la Real Caja y en ese año encargado de la tesorería durante
la ocupación española 1812-1814 fue Ministro de Hacienda.
El 25 de enero de 1816 fue nombrado Administrador General de Rentas y desempeñando
el cargo pasó a Buenos Aires a gestionar asuntos oficiales en 1817
muriendo repentinamente en esta ciudad.
D Angel Mariano León substituto en el Ministerio de Hacienda
de su padres Francisco de León a su muerte.
----------------------------------------------------------------------------------------------
De la fortaleza por el camino de la "Pampa Dura" hacia "El Carbón"
punto situado sobre la margen izquierda del Río a 4 leguas al Oeste
de Patagones.
Juan José Rial, 6 de diciembre 1817.
Alejo Rial, Pedro Guerrero, Modesto Aragon, Andrés Blas Guerrero,
Pedro Crespo, Tomás Crespo, Mariano Crespo, Raimundo Crespo, Luis
Rial.
----------------------------------------------------------------------------------------------
El 7 de marzo de 1827 en la defensa de Patagones:
Juan José Rial, Pedro Crespo, Juan Crespo, Blas Guerrero.
I James Harris, cm 1830 con Juana de León.
En 1853 su hijo Ignacio Harris , Juan Crespo y Rufino Guerrero.
I Manuel Alvarez cm 1825 con Marcelina Rial , tuvieron 3 hijos .
Raimundo Crespo, Benito Crespo, Blas Guerrero ,José Raimundo
Crespo, Francisco Guerrero.
A 3 leguas y medio del curso de la caballada al curso llamado Pepe Rial
por pertenecer al campo en que está situado el antiguo vecino D
José Rial.
Mariano Zamborini, antiguo y acreditado vecino de Patagones informa
el 6 de abril de 1870,
En 1815, José Rial, Andrés Paz, María Antonia
Mendoza, Francisco León, Mariano de León, Eugenio Aragon,
Pedro Crespo.
1815-1817 José León, Juan Guerrero, Andrés Villanueva.
En 1817, Alejo Rial, Juan José Rial, Blas Guerrero, Pedro Guerrero,
Modesto Aragon, Andrés Rial, Pedro Crespo, Tomás Crespo,
Mariano Crespo, Raimundo Crespo, Luis Rial.
----------------------------------------------------------------------------------------------
En 1783 Patagones tenía 180 habitantes.
En 1821 tenía 291 + 180 = 471 habitantes.
Censo - Americanos 202 hombres y 170 mujeres,
12 franceses, 11 portugueses, 44 españoles y 14 mujeres, 9 africanos
y 9 mujeres.
De 1 a 15 años = 101 hombres y 91 mujeres
De 15 a 30anos = 73 hombres y 51 mujeres
De 30 a 45 años = 50 hombres y 29 mujeres
De 45 a 60 = 33 hombres y 10 mujeres
De 60 a 75 años = 13 hombres y 8 mujeres
De 75 a 90 años = 8 hombres y 4 mujeres.
Ese año = 5 nacimientos por 20 muertos,
Casamientos 2 .
Casas habitadas = 104, casas desocupadas = 17, casas arruinadas = 32.
Hornos de pan = 70
En la defensa del 7 marzo de 1827
Juan José Rial, Raimundo Crespo, Juan Crespo, Rufino Guerrero,
Blas Guerrero, Benito Crespo, Francisco Guerrero.
Familias de las cuales no se desarrolla la genealogía por
no contar con datos suficientes :
I Mariano
Zambonini, educador, maestro oficial que enviara el gobierno a
Carmen de Patagones. Cm con Carmen
Viale , vino a Patagones en 1844., formó varias generaciones
de ciudadanos. (educator, official teacher appointed by the Goverment in
Carmen de Patagones in 1844. He educated several generations of citizens.
He married Carmen
Viale who had the greatest esteem from the people of Carmen de
Patagones). Su esposa fue muy querida en la sociedad de Patagones, compartiendo
con Zambonini la tarea de la enseñanza. Una de sus hijas Francisca
Z de Zambonini, siguió con el legado de sus padres y fundó
la primera escuela en Formosa .
I Ambrosio Mitre, cm con Josefa Martinez, se encontraba desde
1922.
I Blas A Guerrero cm con Teresa Ibañez .
I María Garcia, (hl de Nicolás Garcia y Pilar
Miguel de Rial) cm con Juan Miguel.
I Juan Benito Crespo, cm con Carmen Garcia.
I Santiago Dasso, cm con Manuela Latorre.
I Andres Rial, cm con María Guerrero .
I Jaime Harris cm con Juana León.
I Juan Miguel Crespo, cm con María Antonia de Miguel Crespo.
I Marcelina Rial cm con Manuel Alvarez.
I Pedro Guerrero, cm con Angela Garcia .
Genealogía de Cecilia Brown:
I Cecilia Brown, nac el 5.9.1825 en Carmen de Patagones y fall
el 25.4.1887 (hl de Jaime Brown, nac en Estados Unidos de Norteamérica
y Rosalía Ibañez ,nac en Cármen de Patagones) cm
probablemente en Uruguay el 13.8.1845 con José Coelho y Parral
nac en Gibraltar el 7.8.1799 y fall el 9.8.1864 (hl de Juan
José Coelho, nat de Gibraltar y Rosa Parral), padres de los COELHO
BROWN : 1) Enrique, 2)Ricardo, 3) Rosa, 4) Augusto, 5) Sofía,
6) Benjamín, 7 ) José, todos nacidos en Uruguay . Sin más
datos sobre ellos .
Nota * José COELHO , había casado en primeras nupcias
con Dolores Cornelia Cortés, nac en Algeciras, el 4.5.18232 - su
padrinos de boda fue Don Juan de María, cs . (Ver genealogía
del Linaje de la Familia Coelho)
|